News

Avatars, AI, localisation, entrepreneurship 

 

Contact our press office
Guildhawk News-1

Risky business: the role of multilingual health and safety training in high-harm industries

Workers in the construction, fishing and mining industries are at greater risk of workplace harm than those in other industries, according to the latest

3 min read

Sheffield Hallam University and Guildhawk partner to make AI translation more human-like

Guildhawk and Sheffield Hallam University are proud to announce the commencement of an exciting new Knowledge Transfer Partnership (KTP) to make machine translation sound more human. ...

4 min read

The future of inclusive safety training is multilingual

The Hong Kong Construction Industry Council (CIC) Future Construction Excellence (FCE) Programme took place at Imperial College, London last month with a mission to embrace innovation and ...

8 min read

New AI expert joins Guildhawk

We are thrilled to welcome Dr Francimaria Nascimento as our new AI Engineer. With extensive experience in developing natural language processing (NLP) solutions and machine ...

1 min read

Guildhawk Welcomes Andrew Garrihy as New Strategic Adviser

Guildhawk is delighted to announce the appointment of Andrew Garrihy as its new strategic adviser, in a role made possible through the

1 min read

Guildhawk Becomes Signatory to Manifesto for Global Industrial Safety

Guildhawk is pleased to announce that it has become a signatory to the

1 min read

Guildhawk Warns of Fake Police Officer Scams Targeting Chinese Community

David Clarke, Chief Security Officer at Guildhawk, is warning members of the Chinese community to be vigilant for a new scam involving fake Chinese police officers. The fraud ...

3 min read

FACT Partner with Guildhawk to Enhance Multilingual Due Diligence

We are delighted to announce a new partnership between Guildhawk and FACT, a leading organisation in due diligence, corporate investigations, and intellectual property protection. FACT, celebrated ...

1 min read

How art and songs have the power to improve lives – and businesses

In a dazzling display of resilience and revival, Guildhawk’s friend, British 1920s style bandleader Alex Mendham and his Orchestra have taken the international stage by storm since the end of the ...

7 min read

Unveiling the craft of localising music for Chinese audiences

Sam Lee-Potter and Helen Han are professional translators who have been working with Guildhawk on the localisation of songs for Chinese audiences. We sat down with both of them, ...

9 min read